Welcome to the Shikoku Trail !

ようこそ「四国遍路トレイル」へ

Notice from the Center

Local Information

Read More

About the Shikoku Trail

四国

千年以上の昔から、四国では弘法大師空海ゆかりの地を巡礼する「四国遍路」が行われてきました。
徳島、高知、愛媛、香川に点在する八十八寺を巡る、約千二百キロに及ぶ長いみちのりです。
その巡礼路をベースに、国籍や宗教に関わらずトイレルとして楽しめるモデルコースを仕立て、
「四国遍路トレイル」と名付けました。

Walking through the history of Shikoku

For more than a thousand years, pilgrims have undertaken the Shikoku Pilgrimage, visiting temples associated with Kobo Daishi (Kukai). It is an epic journey of 1,200 kilometers (745 miles) that visits 88 temples scattered throughout Shikoku.
Based on this pilgrimage course, we have created model courses that anyone can enjoy regardless of nationality or religion. These are what we call the "Shikoku Trail."

Read More

Model Courses

歩旅

巡礼路を歩いて八十八寺を順に巡ると、通しで四十日以上の長旅になります。
「四国遍路トレイル」では、その中からハイライトとして十のエリアを切り取りました。
できるだけ心地よく歩ける道を選び、沿道の見どころやアクティビティなどを加えて
一コースにつき二泊三日から四泊五日程度で歩けるよう構成しています。

Course as a highlight of the pilgrimage route

Walking the pilgrimage course and visiting each of the 88 temples in order is a long journey that takes more than 40 days.
The Shikoku Trail are ten courses that we have chosen as the highlights of the pilgrimage.
We chose pleasant walking paths and added attractive sights and activities to create courses that can be completed in three to five days.

Model Course List

Shikoku is the smallest of the four main islands that make up Japan.
There are four prefectures in Shikoku: Tokushima, Kagawa, Ehime and Kōchi, hence the name Shikoku,“shi” meaning four and “koku” meaning prefecture in Japanese.
Visitors can enjoy heartwarming interactions with the local people on the island, where much of its beautiful nature and traditional lifestyles remain.